Kääntämisen ja tulkkauksen maisteriohjelma

Helsingin yliopiston kääntämisen ja tulkkauksen maisteriohjelmassa sinulla on mahdollisuus hankkia syvällistä osaamista, jota tarvitaan kääntäjän ja tulkin ammatissa, kulttuurienvälisessä viestinnässä sekä käännösteknologiassa. Opetus on vahvasti sidottu työelämään, joten sekä kääntäjän että tulkin työympäristöt ja tehtävät tulevat tutuiksi. Maisteriohjelma tarjoaa laajan kielivalikoiman aina eurooppalaisista kielistä kaukaisempiin, kuten kiinaan ja japaniin. Opinnoissa voi myös keskittyä oikeustulkkaukseen tai käännösteknologiaan ja kouluttautua digitalisoidun kääntämisen asiantuntijaksi kieliteollisuuden palvelukseen.
Tutustu opintosuuntiin

Kääntämisen ja tulkkauksen maisteriohjelma

Helsingin yliopiston kääntämisen ja tulkkauksen maisteriohjelmassa sinulla on mahdollisuus hankkia syvällistä osaamista, jota tarvitaan kääntäjän ja tulkin ammatissa, kulttuurienvälisessä viestinnässä sekä käännösteknologiassa. Opetus on vahvasti sidottu työelämään, joten sekä kääntäjän että tulkin työympäristöt ja tehtävät tulevat tutuiksi. Maisteriohjelma tarjoaa laajan kielivalikoiman aina eurooppalaisista kielistä kaukaisempiin, kuten kiinaan ja japaniin.

Opiskelu Helsingin yliopistossa

Ole yksi* parhaista - opiskele Helsingin yliopistossa

Unelmana Helsingin yliopisto