Suomeksi:
CoCoLaCin osaohjelma ’Tekstilajit ja diskurssit’ järjestää perjantaina 11.09.2015 seminaarin aiheesta ”Peittelevä kielenkäyttö. Tyypilliset eufemismit tekstilajeissa ja diskurssissa”. Seminaari pidetään Metsätalon salissa 6 (Unioninkatu 40). Tilaisuus on vapaa kaikille aiheesta kiinnostuneille, mutta pyydämme ennakkoilmoittautumista kahvitarjoilujen tilaamiseksi e-lomakkeella viimeistään torstaina 3.9. sunnuntaina 6.9. (ilmoittautumisaikaa pidennetty).
Seminaariin kutsutut luennoitsijavieraat ovat:
Pawel Bąk (Rzeszowin yliopisto, Puola)
Marc Bonhomme (Bernin yliopisto, Sveitsi)
Daniela Pirazzini (Bonnin yliopisto, Saksa)
Stephan Stein (Trierin yliopisto, Saksa).
***
In English:
The subprogram ‘Text Types and Discourses’ of the research group CoCoLaC will organize a seminar on ‘Veiled language. Characteristic euphemisms in text types and discourses’ on Friday September 11, 2015. The seminar will be held in the lecture hall 6 of Metsätalo (Unioninkatu 40). Everyone interested in the subject is welcome to the seminar, but we kindly ask for registration via e-form by Thursday, September 3rd Sunday, September 6th (the registration period has been extended).
The invited guests participating in the seminar are:
Pawel Bąk (University of Rzeszow, Poland)
Marc Bonhomme (University of Bern, Switzerland)
Daniela Pirazzini (University of Bonn, Germany)
Stephan Stein (University of Trier, Germany).