Helsinki can be reached by air or with a ferry. You can find some useful information for your trip here:
Getting around Helsinki is easy, especially in August. You can find some useful information on finding your way around here:
And some recommendations on what to see and do:
The conference is held at Metsätalo, Unioninkatu 40, 00170 Helsinki.