Projektissa keräämme keskipitkän ruotsin kielen ylioppilaskokeeseen osallistuneiden lukio-opiskelijoiden ruotsin kielen puhesuorituksia. Ruotsin kielen opiskelijana pyydämme sinua
Osallistuminen, mukaan lukien puhetehtävät sekä jälkikysely, kestää arviolta enintään 30 min. Osallistujille kerrotaan tarkemmin järjestelyistä ennen aineistonkeruuta.
Projektin keskeisenä tavoitteena on selvittää, miten toisen ja vieraan kielen puhumista voidaan harjoitella ja arvioida digitaalisen välineen avulla. Tutkimuksen tavoitteena on kehittää automaattista puheentunnistusta, puhumisen harjoittelua ja automaattista arviointia ja palautetta. Tähän tutkimukseen osallistuvat abiturientit antavat lyhyen puhesuorituksen. Tutkimukseen osallistuminen ei vaikuta ylioppilaskoetuloksiin tai muuhun kielen arviointiin.
Äänitettyjä puhesuorituksia arvioi joukko ihmisarvioijia (kieltenopettajia tai ruotsin kielen asiantuntijoita). Lisäksi nauhoituksia analysoidaan käyttämällä erilaisia tutkimusmenetelmiä, kuten akustisia analyysejä. Opiskelijoiden suorituksia ja ihmisten antamia arvioita käytetään automaattisten arviointimallien opettamiseen ja testaamiseen. Lisäksi kyselyillä kerätään arvioijien taustatietoja ja näkemyksiä esimerkiksi automaattisesta arvioinnista, puhetehtävistä ja arviointiasteikoista. Tutkimustuloksista julkaistaan tutkimusartikkeleita, joista kaikki nimet on poistettu.
Tähän tutkimukseen osallistuminen on vapaaehtoista. Voit kieltäytyä osallistumasta tutkimukseen, keskeyttää osallistumisen tai peruuttaa jo antamasi suostumuksen syytä ilmoittamatta milloin tahansa tutkimuksen aikana. Tästä ei aiheudu sinulle kielteisiä seurauksia. Osallistuminen ei vaikuta muuhun kielitaidon arviointiin.
Henkilötietojasi käsitellään projektissa luottamuksellisesti, ja ne säilytetään yliopistojen tallennustiloissa, joihin vain projektin jäsenillä ja yhteistyökumppaneilla on pääsy. Suorat tunnistetiedot, kuten nimet ja yhteystiedot, poistetaan aineistosta, mutta sinut voidaan kuitenkin tunnistaa äänitallenteista. Projektissa kerätyt tutkimusaineistot poistetaan yliopistojen tallennusratkaisuista viiden vuoden kuluttua projektin päättymisestä (2030) ja yhteystiedot projektin päättyessä.
Tässä tutkimuksessa kerätty aineisto on hyödyllistä myös muussa kieltenoppimiseen liittyvässä tutkimuksessa. Siksi pyydämme lupaasi tallentaa aineistosi (äänitallenteet, kyselyvastaukset, taustatiedot ja suostumus ilman suoria tunnistetietoja) Kielipankkiin (tai vastaavaan luotettuun arkistoon). Kielipankissa oleva aineisto on käytettävissä vain asianmukaisiin tutkimustarkoituksiin, ja siihen pääsee käsiksi vain hakemalla erillistä henkilökohtaista käyttöoikeutta.
Projekti toteutetaan Helsingin yliopiston, Jyväskylän yliopiston ja Aalto-yliopiston yhteistyönä.
Tarkempaa tietoa tietojesi käsittelystä löydät projektin tietosuojailmoituksesta. Lisätietoja tutkimuksesta antaa Raili Hilden, +358504482514, raili.hilden@helsinki.fi. Tutkimusprojektin vastuulliset vetäjät ovat professori Raili Hilden Helsingin yliopistosta, yliopistonlehtori Mikko Kuronen Jyväskylän yliopistosta ja professori Mikko Kurimo Aalto-yliopistosta.