Olemme innoissamme saadessamme vahvistusta CHARM:iin kahden harjoittelijan myötä, jotka liittyvät projektiin syksyn ajaksi. Harjoittelu on osa Helsingin yliopiston kansainvalisten maisteriopiskelijoidenharjoitteluohjelmaa. Heidän panoksensa tulee tukemaan tutkimustamme keskiajan kirjallisen kulttuurin parissa tuoden uusia näkökulmia hankkeeseen.
Elly Okinyo on Helsingin yliopiston taloustieteen Research Master of Science -ohjelman toisen vuoden opiskelija, ja valmistunut aiemmin Strathmore Universitysta (Nairobi, Kenia) (Bachelor of Business Science). Li Tian on Helsingin yliopiston teoreettisten ja laskennallisten menetelmien maisteriopiskelija, joka on erikoistunut koneoppimiseen ja tekoälyyn. Kemiaan pohjautuvan taustansa ansiosta Li tukee CHARM-hanketta analysoimalla keskiaikaisia pigmenttejä ja soveltamalla data-analytiikkaa ja koneoppimista historiallisiin aineistoihin.
Molemmat osallistuvat käytännön tutkimustehtäviin aina historiallisten lähteiden tarkastelusta laboratoriotyöhön ja analytiikkaan. Heidän tuoreet näkemyksensä ja innostuksensa rikastuttavat työtämme, kun jatkamme selvitystä siitä, miten kansainvälinen kirjallinen kulttuuri omaksuttiin keskiajan Suomessa.
Lämpimästi tervetuloa!