В 2019 году в опросе CHARM приняли участие более тысячи респондентов. В наблюдательном опросе 2022 года количество респондентов превысило 700. Благодарим всех участников! В первой волне исследования в марте 2019 года опросные анкеты были отправлены 3000 случайно выбранным участникам. Второй этап исследования был проведен с ноября 2022 года по январь 2023 года. В него включились только те, кто ответил на первоначальное исследование. Опрос сейчас завершен. Дополнительная информация об участии в исследовании, конфиденциальности и использовании данных регистрации доступна ниже.
Наше исследование проводится в рамках Подразделения передовых исследований по вопросам старения и социального ухода (Ikääntymisen ja hoivan tutkimuksen huippuyksikkö), финансируемого Академией Финляндии. CHARM – это первое в своем роде обширное исследование постоянно проживающего в Финляндии русскоязычного населения в возрасте старше 50 лет. В ходе этого исследования мы хотим узнать о здоровье и благополучии этой категории населения, их опыте получения услуг в Финляндии, об условиях жизни, а также о потребности в уходе и помощи.
В 2019 году мы провели опрос CHARM, в котором изучали жизнь русскоговорящих людей старше 50 лет в Финляндии. С помощью опроса мы получили много важной информации о благополучии и условиях жизни этой группы. Полученные данные исследования использовались для развития социальных и медицинских услуг, а также для обучения специалистов. Мы также передали информацию финским принимающим решения лицам. Результаты исследования были опубликованы в нескольких высококачественных международных научных журналах.
В 2022 году мы начали проводить последующий опрос, в котором пригласили всех, кто участвовал в исследовании на первом этапе. Последующий опрос помогает углубить наши знания о жизни русскоговорящих людей в Финляндии. Информация, полученная в рамках последующего опроса, помогает нам понять изменения в благополучии и условиях жизни, а также их причины.
Во второй волне (ноябрь 2022 - январь 2023 года) были разыграны подарочные карты среди участников. В январе 2023 года мы выбрали 22 победителя из всех тех, кто ответил на второй опрос. Победителям были отправлены по почте подарочные карты выбранной торговой сети.
Ваши персональные данные будут надежно защищены. Исследователи обязаны хранить в тайне всю информацию, касающуюся индивидуальных лиц, а также следить за конфиденциальностью данных участников на каждом этапе исследования. Мы соблюдаем законодательство о защите персональных данных и внутренние инструкции университета Хельсинки относительно использования собранного материала. Комиссия университета Хельсинки по этической оценке дала положительный отзыв об исследовании. Материалы исследования будут доступны только участникам научной группы CHARM и их официальным партнерам. Собранная информация не будет передана финскому государству или каким-либо другим третьим лицам. Участие или отказ от участия в исследовании не повлияет на получение вами социальных услуг. Вы всегда можете отказаться от участия в исследовании, связавшись с нами, без каких-либо последствий и объяснения причины отказа.
В форме мы просим вас дать согласие на включение ваших ответов в регистрационные данные. Если вы даете согласие, мы дополняем предоставленные вами ответы информацией, полученной от различных операторов регистров. Связанные с исследованием данные включают информацию о трудовых отношениях, заболеваниях, медицинских услугах, жилище, семейном положении и выходе на пенсию, что позволяет нам получить ценную дополнительную информацию для нашего исследования.
Мы обрабатываем регистрационные данные строго конфиденциально и исключительно в научных целях. Исследовательские данные обрабатывают только исследователи проекта CHARM Хельсинкского университета или исследователи, заключившие письменное соглашение с ними. Все лица, обрабатывающие данные, подписывают обязательство о неразглашении. Отдельные лица никогда не могут быть идентифицированы в отчетных результатах. Связавшись с нами, вы можете в любое время без последствий и без объяснения причин отозвать свое согласие.
Дополнительную информацию вы найдете в положении о конфиденциальности и регистрации исследования или спросив у членов исследовательской группы по адресу charm-project@helsinki.fi.
Если вы хотите получить дополнительную информацию о услугах, связанных с темой исследования, или имеете другие вопросы, мы собрали ниже контактную информацию.
Вы можете задать дополнительные вопросы на русском или финском языке по адресу charm-project@helsinki.fi.