Seminaari “Lexikografie und Phraseografie” järjestetään perjantaina 28.2.2014 klo 10.15 – 16.30 Metsätalon salissa 15 (Unioninkatu 40). Kiinnostuneita pyydetään ilmoittamaan osallistumisestaan 24.2. mennessä osoitteeseen Jarmo.Korhonen@helsinki.fi.
The seminar on “Lexicography and Phraseography” will be organized on Friday February 28th, 2014 from 10.15 o’clock to 16.30 o’clock in the lecture hall 15 (Metsätalo, Unioninkatu 40). If you are interested in attending the seminar, please register by February 24th by sending an email to Jarmo.Korhonen@helsinki.fi.
Lexikografie und Phraseografie
CoCoLaC-Seminar am 28.2.2014 in Hörsaal 15
(Metsätalo, Unioninkatu 40)
10.15 Uhr: Eröffnung
10.20–11.05 Uhr: Michael Prinz (Universität Zürich): Unvernehmliche alte Vokabeln – gute brauchbare Wörter. Zu den Anfängen der historischen Lexikografie des Deutschen
11.05–11.50 Uhr: Christian Braun (Universität Graz): Aspekte zur althochdeutschen Valenzlexikografie
11.50–12.35 Uhr: Albrecht Greule (Universität Regensburg): Von der Konkordanz zum Valenzwörterbuch am Beispiel von Hartmann von Aue
12.35–14.00 Uhr: Mittagspause
14.00–14.45 Uhr: Jarmo Korhonen (Universität Helsinki): Zur Valenzbeschreibung frühneuhochdeutscher Verbphraseme
14.45–15.00 Uhr: Pause
15.00–15.45 Uhr: Jouni Rostila (Universität Helsinki): Argumentstrukturkonstruktionen: zum Begriff, zu seinen Problemen und zur lexikografischen Anwendung
15.45–16.30 Uhr: Anna Ruusila (Universität Helsinki): Pragmatische Phraseologismen im Wörterbuch