The Faculty issues copies of your degree diploma upon request. The copies are subject to the following fees:
- Copy of degree diploma 8 euros per copy
The fee must be paid in advance to one of the accounts listed below using the reference number 400 02783:
- Nordea FI2316603000077720 (SWIFT: NDEAFIHH)
- OKO FI5850000120377832 (SWIFT: OKOYFIHH)
- Danske Bank FI8380001000046475 (SWIFT: PSPFIHH)
The fee is payable to the University of Helsinki. You must present a copy of the payment upon requesting the translation. The fee is non-refundable.
Complete the application form and submit a copy of the payment as an attachment.
Official transcripts of studies are available from the Student Services of the University of Helsinki upon request.
NB! Beginning on January 1st, 2016, the faculties will no longer issue English- or Swedish-language translations of a Finnish-language diploma (due resoursce reasons).
However, section 26 of the Government Decree on University Degrees stipulates that universities must issue a Finnish- or Swedish-language diploma to students who have completed a degree in a language other than Finnish or Swedish. This means that if the original diploma you receive from the faculty is issued in English, then you are entitled to a copy of the diploma also in Finnish or Swedish.