Kyrilliikka RuSlav-näppäinjärjestys Yhteystiedot

Venäjän kieli ja kirjallisuus kuuluu nykykielten laitokseen.

PL 24 (Unioninkatu 40 B, 4. krs)
00014 Helsingin yliopisto

Kyrilliikka > Kyrillikan asentaminen Windowsiin


Kyrillikan asentaminen Windows Vistassa

  • Mene Ohjauspaneelissa kohtaan Aika-, kieli- ja alueasetukset ja napsauta Vaihda näppäimistöjä tai muita syöttötapoja:

  • Mene Näppäimistöt-välilehdellle ja paina Näppäimistöt...-painiketta:

  • Mene kohtaan Lisää:

  • Etsi kieli venäjä, pistä Näppäimistö-valintaruutuun rasti haluamaasi kohtaan. Jos haluat käyttää venäläisen Windows-standardin mukaista näppäimistöä, pistä rasti kohtaan venäläinen. Jos koneeseen on erikseen asennettuna erityinen RuSlav-näppäinjärjestys — jossa venäjän A on suomen A:n kohdalla, venäjän Б suomen B:n kohdalla jne. — ja haluat käyttää sitä, pistä rasti kohtaan RuSlav. Jos haluat syystä tai toisesta käyttää molempia, pistä rasti molempien kohdalle. Lopuksi paina OK:

  • Asennus on valmis, kun painat vielä kerran OK. Kielipalkin asetuksia voit tarvittaessa säätää Kielipalkki-välilehdeltä:

  • Huom! Jos olet asentanut enemmän kuin yhden venäläisen näppäinjärjestyksen, noiden näppäimistöjen nimet löytyvät kielipalkissa. Tällöin, kun kieli RU on valittuna, sen oikealla puolella näkyy pieni näppäimistökuvake, jota napsauttamalla voit valita haluamasi näppäimistöversion:

  • Yllä olevan kaltaista alavalikkoa ei siis näy siinä normaali tapauksessa, että vain yksi venäläinen näppäinvaihtoehto on asennettuna, olipa se sitten RuSlav tai jokin muu.
  • Vinkki: Voit vaihdella kielipalkin kieliä kätevästi myös vasemmanpuoleisella näppäinyhdistelmällä Alt-Shift.

Kyrillikan asentaminen Windows XP:ssä

Sovella yllä olevia Windows Vistan ohjeita. Huomaa, että terminologia ja sivujen ulkoasu ovat hieman erilaiset:

  • Ohjauspaneeli > Aluekohtaiset ja kieliasetukset
  • Mene Kielet-välilehdellle ja paina Tiedot...-painiketta.
  • Mene kohtaan Lisää.
  • Valitse pudotusvalikosta kieleksi venäjä.
  • Valitse Näppäimistöasettelu tai syöttömenetelmä (IME) -pudotusvalikosta näppäinjäjrestys RuSlav.