University of Helsinki

UH index for 2006

In this index the articles of the Universitas Helsingiensis have been classified according to language and topic. The index of names at the end lists the authors as well as the names of persons featured in the articles. Index is compiled by Leena Itkonen.

The articles are classified as follows:

1. Editorials

2. Articles in English

Animal Clinic
Awarded
Biology
Cottage Living
Evaluation
Everyday Life
Institutes
Lifestyle
Master’s Programmes
Migration
Minority Languages
Perpective
Poems
Research
Training
Translation
Visiting Lecturers
Newsbriefs
Supplement

3. Artiklar på nordiska språk

Bibliotek på webben
Journalistik
Kolumn
Litteraturvetenskap
Reportage
Rättspsykiatri
Språktrender
Undervisning
Vetenskapshistoria
Newsbriefs

4. Articles en langues romanes

Culture
Évaluation
Passe-temps
Recherche

5. Artikel auf Deutsch

Arbeitgemeinschaft
Dissertation
Forschung
Lebensaufgabe
Raumfahrt

6. Index of names

UNIVERSITAS HELSINGIENSIS

(Titles of articles, names of persons interviewed or featured,
author in brackets, number of issue)

1. Editorials

- Can universities save economies (Kari Raivio) 1
- Increasing the attractiveness of researchers’ careers (Marja Makarow) 2
- Strategier och planer (Thomas Wilhelmsson) 3
- University can promote sustainable development, Brundtland (Ilkka Niiniluoto) 4

2. Articles in English

Animal Clinic

- Freedom is the aim, Einar Eriksson (Virve Pohjanpalo) 1

Awarded

- Bass-baritone as a nightingale, Reijo Hukkanen, Kai Linnilä, Sari Savikko, Matti Ranin Robert Louis Stevenson, Volter Kilpi, Marcel Proust, James Joyce, Pentti Haanpää, Joel Lehtonen, Leif Segerstam, Minna Lindgren (Kai Maksimainen) 1
- Heikki Räisänen receives the Gad Rausing Prize, Heikki Räisänen, Gad Rausing, Crown Princess Victoria, Dan Brown (Aleksi Ahtola) 2

Biology

- Nanomachinery tested by billions of years, Mårten Wikström, Otto Warburg (Virve Pohjanpalo) 3

Cottage Living

- The bliss of woodcutting - Finns describe life at the summer cottage a lived-in romance, Anni Vilkko, Kati Heiska (Virve Pohjanpalo) 2

Evaluation

- Well done, Marja Makarow (Virve Pohjanpalo) 2

Everyday Life

- Habit is second nature, Eeva Jokinen (Sanna Schildt) 1

Institutes

- Finnish Institute in London: Promoting arts, research and education, Seppo Kimanen, Elina Multanen, Tea Stolt, Tapio Markkanen, Helena Helve, John Bynner, Hannele Niemi, RaimoVäyrynen, Jean Sibelius, Esa-Pekka Salonen, Alvar Aalto, Timo Valjakka, Tove Jansson (Soila Kaivanto-Juhola) 4
- At the crossroads between West and East, Björn Forsén, Alexander the Great, King Pyrrhos, Caesar, Augustus, Christ, Dionysios Philosophos, Erkki Sironen, Kira Kaurinkoski, Wilhelm Lagus (Björn Forsén) 4

Lifestyle

- To live and learn, Märta Lagus-Waller, Renja Suominen-Kokkonen, Elna Kiljander, Miina Sillanpää, Alvar Aalto (Arja-Leena Paavola) 2

Master’s Programmes

- University of Helsinki goes English, Esko Koponen, Stephen Caleb Opuni, Daisy Englert Duursma (Arja-Leena Paavola) 4

Migration

- Restlessness makes them fly, Eino Leino, Jari Valkama (Virve Pohjanpalo) 1
- Mirja - an Osprey with a satellite transmitter (Pertti Saurola) 1

Minority Languages

- Creating a new standard, Kari Valkama, Susanne Valkama (Arja-Leena Paavola) 2

Perspective

- An academic pop enthusiast, Jan Liesaho, Andy Warhol, Pierre Bourdieu, Patti Smith (Herman Raivio) 2

Poems

- Nordic walking in Helsinki (Deborah Mason) 1
- Ice fishing (Deborah Mason) 4

Research

- In the Emperor’s Favour, Peter the Great, Ulla Tillander-Godenhielm, Nicholas II, René Viviani, Stalin, Professor Ott (Arja-Leena Paavola) 1
- The threat is in the waistline, Aila Rissanen, Jaakko Kaprio (Arja-Leena Paavola) 1
- Food science, Eero Puolanne, Jussi Peusa, Antti Kangas, Jaakko Manni, Olavi Törmä (Vir-ve Pohjanpalo) 1
- Can a gene lose its job? Mikko Taipale (Virve Pohjanpalo) 1
- Hebrew and Finnish – Related Languages?*, I.A. Heikel, Enevaldus Svenonius, Eric Cajanus, Daniel Juslenius, Fredrik Collin, Wilhelm von Humboldt, Rasmus Rask (Tapani Harviainen) 1
- A solution that hid in the bog - Biodegradable cotton grass fibre absorbs oil pollution from the sea, Sonja Suni (Virve Pohjanpalo) 2
- The sad remnants of a burnt bog, Harri Vasander (Virve Pohjanpalo) 2
- An interpreter of Maya culture, Harri Kettunen, Arthur Demarest, Eric Thompson (Jani Saxell) 2
- The Devil comes to Finland, Titus Hjelm (Arja-Leena Paavola) 2
- The dark glow that reached Finland, Merja Hermonen (Tapio Ollikainen) 2
- Ladies and gentlemen of Canterbury, Geoffrey Chaucer, Mari Pakkala-Weckström (Mila Engelberg) 2
- Storm in space, Emilia Huttunen (Virve Pohjanpalo) 4
- Through the bone, Outimaija Mäkitie (Arja-Leena Paavola) 4
- Fishing in northern Lapland, Kimmo Kahilainen, Pekka Antti-Poika, Darwin (Virve Pohjanpalo) 4
- Eternal Pompeii, Paavo Cast-rén, Marcus Lucretius, Marcus Porcius Cato the Elder (Reetta Vairimaa) 4
- Nocturnal flyers, Eeva-Maria Kyheröinen, Nina Hagner-Wahlsten, Bram Stoker (Tapio Ollikainen) 4
- People of the forests, Jussi Ylhäisi (Arja-Leena Paavola) 4
- Milk Galore!, Leena Räsänen, A.I. Virtanen, Walter Ehr-ström, Seppo Sivelä, Satu Pyörälä, Hannu Korkeala (Tapio Ollikainen) 4

Training

- Heralds of science, Tanja-Maria Ranta, Sisko Loikkanen, Marja Makarow, Eeva Sievi (Tapio Ollikainen) 2

Translation

- Jane Austen forever, Jane Austen, Carol Shields, Maria Lyytinen, Anton Chekhov, Cassandra Austen (Arja-Leena Paavola) 2

Visiting Lecturers

- The image of the American legal system is one-sided, Miriam Mattinen Shearing, John Pessala, Philip Kukkonen, Sari Laitinen (Eveliina Olsson) 4

Newsbriefs

- Towards an international operative environment, Ilkka Niiniluoto 1
- University of Helsinki expands co-operation with African universities, Ilkka Niiniluoto 1
- Mr. Andrew Chesterman was awarded as the best international teacher, Andrew Chesterman 2
- Ann Sandelin to lead Finnish cultural and academic institutes, Ann Sandelin 2
- The University of Helsinki received a valuable map donation from Japan 2
- The Scientist’s survey: Postdocs like it at the University of Helsinki, Sipo Vanhanen 2
- Finland is still a popular destination for exchange students 2
- The University increases master’s degree courses taught in English 2
- Pro Congress Award to Professor Kristiina Wähälä, Kristiina Wähälä 2
- LERU invited six new members, Kari Raivio 2
- Prix van Gysel prize to Academy Professor Leena Palotie, Leena Palotie 4
- Leena Palotie elected as foreign associate of the Institute of Medicine of the National Academies USA, Leena Palotie 4
- The Fernström Nordic Prize goes to Academy Professor Leena Palotie, Leena Palotie, Erik K. Fernström 4
- University of Helsinki’s food research the best in the world, Marina Heinonen 4
- A European science prize goes for the first time to a Finnish researcher, Anne Birgitte Yeung 4
- Physics at the mall, Keijo Hämäläinen, Altti Akujärvi 4
- Department of Psychology receives awards and EU funding, Risto Näätänen, Hely Kalska, Kaisa Aunola, Mari Tervaniemi 4
- The University of Helsinki is the world’s 74th best university 4

Supplement

- Universitas Helsingiensis Index for 2005 1

3. Artiklar på nordiska språk

Bibliotek på webben

- Ingenting är så spännande som gårdagens tidning, Jukka Kervinen (Magnus Brenner) 3

Journalistik

- När könet började skriva, Henrika Zilliacus-Tikkanen, Helena Westermarck, Adelaide Ehrnrooth, Maria Ramstedt, Alli Trygg, Eva Ljungberg, Minna Canth, Catharina Ahlgren, Margareta Berger, Samuel Lizelius, Fredrika Wilhelmina Carstens, Liza Marklund, Margareta Stål, Ester Blenda Nord-ström, Elin Wägner, Kristina Lundgren, Birgitta Ney (Kajsa Heselius) 3

Kolumn

- Att ta en fika i Finland, på skånska, Fredrik Lindström, Mark Levengood, Tarja Halonen (Johanna Eklund) 3

Litteraturvetenskap

- Borgerskapets ironiska charm, Kristina Malmio, Jean Baud-rillard, Lennart Wikström, Kersti Bergroth, Elsa Soini, Kaari Utrio, Mika Hallila (Lari Assmuth) 3

Reportage

- Dialektsyntaktiker möts i Solf, Jan-Ola Östman, Mirjam Fried, Marit Julien, Henrik Jørgensen, Paul Diderichsen, Henrik Rosenkvist, Lisa Södergård, Ann-Marie Ivars, Øystein Vangsnes (Magnus Brenner) 3

Rättspsykiatri

- Full av raseri, Roope Tikka-nen, Matti Virkkunen (Virve Pohjanpalo) 3

Språktrender

- Svengelska – hot eller möjlighet?, Harriet Sharp, Linda Skugge (Åsa Mickwitz) 3

Undervisning

- Förbättring av språkundervisning vid Helsingfors universitet, Sara Hännikäinen (Jo-
hanna Eklund) 3

Vetenskapshistoria

- Ett politiskt vetenskapsprojekt i Tredje riket, Heinrich Himmler, Hans Schwerte, Hans Schneider, Adolf Hitler, Benito Mussolini, Wolfram Sievers, Gottlob Berger, Léon Degrelle, Terboven, Hans S. Jacobsen, Klaus Hansen, Quisling, Werner Best, Otto Höfler, Carl Axel Nordman, Örnulf Tigerstedt, Jalmari Jaakkola (Malte Gasche) 3

Newsbriefs

- 24 toppforskare har rekryterats till Finland 3
- Finländska Survo-korsordet utmanar Sudoku, Seppo Mus-tonen 3
- Rektor Ilkka Niiniluoto: Fyra procents BNP-andel till forsknings- och utvecklingsverksamhet, Ilkka Niiniluoto 3

4. Articles en langues romanes

Culture

- La Cité des dames, Christine de Pisan, Päivi Setälä, Sappho, Clotilde, Catherine d’Alexandrie, Boccacce, Mary Wollstonecraft, Harriet Taylor, John Stuart Mill, Tommaso di Benvenuto da Pizzano, Charles V (Mila Engelberg) 1

Évaluation

- La Gaule et le Guatemala à Helsinki, Elina Suomela, Ul-la Tuomarla, Juhani Härmä, Graham Caie (Virve Pohjanpalo) 2

Passe-temps

- Du sang et des tripes, Tuomas M. S. Lehtonen (Aleksi Ahtola) 1

Recherche

- Les secrets de l’histoire dans un faisceau d’ions, Högne Jungner, Willard F. Libby (Virve Pohjanpalo) 2
- Prendre les mots dans le bon sens : Une question d’ordre (Antoine Doucet) 4

5. Artikel auf Deutsch

Arbeitgemeinschaft

- Das Selbst im Spiegel, Liisa Keltikangas-Järvinen, Mirka Hintsanen (Mila Engelberg) 4

Dissertation

- Konsumenten aller Couleur, Minna Autio (Arja-Leena Paa-
vola) 4

Lebensaufgabe

- Pfarrerausbildung als Lebens-aufgabe, Tapio Karjalainen, Miikka Ruokanen, Risto Ahonen (Esa Tuominen) 1

Raumfahrt

- Entdeckungsreise durch das Sonnensystem, Hannu Koski-nen, Juhani Huovelin (Virve Pohjanpalo) 3

6. Index of names

A

Aalto, Alvar 2, 4
Ahlgren, Catharina 3
Ahonen, Risto 1
Ahtola, Aleksi 1, 2
Akujärvi, Altti 4
Alexander the Great 4
Antti-Poika, Pekka 4
Assmuth, Lari 3
Aunola, Kaisa 4
Austen, Cassandra 2
Austen, Jane 2
Autio, Minna 4

B

Baudrillard, Jean 3
di Benvenuto da
Pizzano, Tommaso 1
Berger, Gottlob 3
Berger, Margareta 3
Bergroth, Kersti 3
Best, Werner 3
Boccacce 1
Bourdieu, Pierre 2
Brenner, Magnus 3
Brown, Dan 2
Bynner, John 4

C

Caesar 4
Caie, Graham 2
Cajanus, Eric 1
Canth, Minna 3
Carstens, Fredrika Wilhelmina 3
Castrén, Paavo 4
Catherine d’Alexandrie 1
Charles V 1
Chaucer, Geoffrey 2
Chekhov, Anton 2
Chesterman, Andrew 2
Christ, Augustus 4
Clotilde 1
Collin, Fredrik 1

D

Darwin, Charles 4
Degrelle, Léon 3
Demarest, Arthur 2
Diderichsen, Paul 3
Doucet, Antoine 4

E

Ehrnrooth, Adelaide 3
Ehrström, Walter 4
Eklund, Johanna 3
Engelberg, Mila 1, 2, 4
Englert Duursma, Daisy 4
Eriksson, Einar 1
Fernström, Erik K. 4

F

Forsén, Björn 4
Fried, Mirjam 3

G

Gasche, Malte 3

H

Haanpää, Pentti 1
Hagner-Wahlsten, Nina 4
Hallila, Mika 3
Halonen, Tarja 3
Hansen, Klaus 3
Harviainen, Tapani 1
Heikel, I.A. 1
Heinonen, Marina 4
Heiska, Kati 2
Helve, Helena 4
Hermonen, Merja 2
Heselius, Kajsa 3
Himmler, Heinrich 3
Hintsanen, Mirka 4
Hitler, Adolf 3
Hjelm, Titus 2
Hukkanen, Reijo 1
von Humboldt, Wilhelm 1
Huovelin, Juhani 3
Huttunen, Emilia 4
Hämäläinen, Keijo 4
Hännikäinen, Sara 3
Härmä, Juhani 2
Höfler, Otto 3

I

Ivars, Ann-Marie 3
Jaakkola, Jalmari 3
Jacobsen, Hans S. 3
Jansson, Tove 4
Jokinen, Eeva 1
Joyce, James 1
Julien, Marit 3
Jungner, Högne 2
Juslenius, Daniel 1
Jørgensen, Henrik 3

K

Kahilainen, Kimmo 4
Kaivanto-Juhola, Soila 4
Kalska, Hely 4
Kangas, Antti 1
Kaprio, Jaakko 1
Karjalainen, Tapio 1
Kaurinkoski, Kira 4
Keltikangas-Järvinen, Liisa 4
Kervinen, Jukka 3
Kettunen, Harri 2
Kiljander, Elna 2
Kilpi, Volter 1
Kimanen, Seppo 4
Koponen, Esko 4
Korkeala, Hannu 4
Koskinen, Hannu 3
Kukkonen, Philip 4
Kyheröinen, Eeva-Maria 4

L

Lagus, Wilhelm 4
Lagus-Waller,
Märta 2
Laitinen, Sari 4
Lehtonen, Joel 1
Lehtonen, Tuomas M. S. 1
Leino, Eino 1
Levengood, Mark 3
Libby, Willard F. 2
Liesaho, Jan 2
Lindgren, Minna 1
Lindström, Fredrik 3
Linnilä, Kai 1
Lizelius, Samuel 3
Ljungberg, Eva 3
Loikkanen, Sisko 2
Lucretius, Marcus 4
Lundgren, Kristina 3
Lyytinen, Maria 2

M

Makarow, Marja 2
Maksimainen, Kai 1
Malmio, Kristina 3
Manni, Jaakko 1
Markkanen, Tapio 4
Marklund, Liza 3
Mason, Deborah 1, 4
Mattinen Shearing, Miriam 4
Mickwitz, Åsa 3
Mill, John Stuart 1
Multanen, Elina 4
Mussolini, Benito 3
Mustonen, Seppo 3
Mäkitie, Outimaija 4

N

Ney, Birgitta 3
Nicholas II 1
Niemi, Hannele 4
Niiniluoto, Ilkka 1, 3, 4
Nordman, Carl Axel 3
Nordström, Ester Blenda 3
Näätänen, Risto 4

O

Ollikainen, Tapio 2, 4
Olsson, Eveliina 4
Opuni, Stephen Caleb 4
Ott 1
Paavola, Arja-Leena 1, 2, 4
Pakkala-Weckström, Mari 2
Palotie, Leena 4
Pessala, John 4
Peter the Great 1
Peusa, Jussi 1
Philosophos,
Dionysios 4
de Pisan, Christine 1
Pohjanpalo, Virve 1, 2, 3, 4
Porcius Cato the Elder, Marcus 4
Proust, Marcel 1
Puolanne, Eero 1
Pyrrhos 4
Pyörälä, Satu 4

Q

Quisling 3

R

Raivio, Herman 2
Raivio, Kari 1, 2
Ramstedt, Maria 3
Ranin, Matti 1
Ranta, Tanja-Maria 2
Rask, Rasmus 1
Rausing, Gad 2
Rissanen, Aila 1
Rosenkvist, Henrik 3
Ruokanen, Miikka 1
Räisänen, Heikki 2
Räsänen, Leena 4

S

Salonen, Esa-Pekka 4
Sandelin, Ann 2
Sappho 1
Saurola, Pertti 1
Savikko, Sari 1
Saxell, Jani 2
Schildt, Sanna 1
Schneider, Hans 3
Schwerte, Hans 3
Segerstam, Leif 1
Setälä, Päivi 1
Sharp, Harriet 3
Shields, Carol 2
Sibelius, Jean 4
Sievers, Wolfram 3
Sievi, Eeva 2
Sillanpää, Miina 2
Sironen, Erkki 4
Sivelä, Seppo 4
Skugge, Linda 3
Smith, Patti 2
Soini, Elsa 3
Stalin, Josif 1
Stevenson, Robert Louis 1
Stoker, Bram 4
Stolt, Tea 4
Stål, Margareta 3
Suni, Sonja 2
Suomela, Elina 2
Suominen-Kokkonen,
Renja 2
Svenonius,
Enevaldus 1
Södergård, Lisa 3

T

Taipale, Mikko 1
Taylor, Harriet 1
Terboven, 3
Tervaniemi, Mari 4
Thompson, Eric 2
Tigerstedt, Örnulf 3
Tikkanen, Roope 3
Tillander-Godenhielm, Ulla 1
Trygg, Alli 3
Tuomarla, Ulla 2
Tuominen, Esa 1
Törmä, Olavi 1

U

Utrio, Kaari 3

V

Vairimaa, Reetta 4
Valjakka, Timo 4
Valkama, Jari 1
Valkama, Kari 2
Valkama, Susanne 2
Vangsnes, Øystein 3
Vanhanen, Sipo 2
Vasander, Harri 2
Victoria (Crown Princess) 2
Vilkko, Anni 2
Virkkunen, Matti 3
Virtanen, A.I. 4
Viviani, René 1
Väyrynen, Raimo 4

W

Warburg, Otto 3
Warhol, Andy 2
Westermarck, Helena 3
Wikström, Lennart 3
Wikström, Mårten 3
Wilhelmsson,
Thomas 3
Wollstonecraft, Mary 1
Wägner, Elin 3
Wähälä, Kristiina 2

Y

Yeung, Anne
Birgitte 4
Ylhäisi, Jussi 4

Z

Zilliacus-Tikkanen, Henrika 3

Ö

Östman, Jan-Ola

 

Top