Suutari Asp   Kolabacka

 

Sopimus

Minä Carl Gustaf Fristedt päätän täten sallia pitäjän suutari Johan Aspin ja vaimonsa Ulrika Aspin, omaa sukua Löfman, rakentaa ja asua molempien elinajan omistamallani Fristedtin eli Skobbasin rusthollilla Hämeenkylän kylässä ja Helsingin pitäjässä seuraavin ehdoin

1     Pitäjän suutari Johan Asp ja vaimo Ulrika Asp saavat rakentaa ja
       asettua asumaan Kolabackan peltotilkulle (Kya) sillä ehdolla että he
       hirret sekä polttopuut muualta, mistä parhaaksi katsovat 

2     Edellä mainittua Kolabackan peltotilkkua saavat he myös käyttää 
       hyväkseen perunamaata varten ja saavat myös ottaa metsästäni aita- 
       tarpeita ja seipäitä mitkä tarvitaan edellä mainitun peltotilkun 
       aitaamiseksi vuosittain

3     Oman karjani kesälaitumella tai laidunmailla sallin laiduntaa yhtä 
       lehmää

4     Pitäjän suutari Johan Aspin ja vaimonsa Ulrika Aspin tulee tehdä 
       rusthollissa vuosittain viisitoista /15/ päivää taksvärkkiä
       sadonkorjuuaikana tai kun heidät kutsutaan

Tämän sopimuksen olen myöntänyt ja siitä sopinut terveellä järjellä ja asiaa harkittuani mikä tapahtui kutsuttujen todistajien läsnäollessa Hämeenkylässä 23. huhtikuuta 1839.

    C. G. Fristedt

Ylläolevaan sopimukseen olemme tyytyväisiä, kuten yllä

 Johan Asp                                            Ulrika Asp
        E                                                              +

 todistajina 

 G. Rosenquist                                    G. Lönnberg


Vuonna 1839, 26. huhtikuuta laillisilla talvikäräjillä Helsingin pitäjän käräjäkunnassa on tämä sopimus Kuninkaallisen Asetuksen, joka koskee maan pestisopimuksia ja maanvuokraamista maalla, joka on annettu 13. kesäkuuta 1800, mukaisesti kiinnitetty lautamies Carl Gustaf Fristedtin osuuteen Skobbasin rustholliin Hämeenkylässä, todistetaan käräjäpaikalla Thorsin tilalla Brutubyssä (Voutilassa), kuten yllä,

Kihlakunnanoikeuden puolesta 
Birger Agricola
 



Takaisin sivun alkuun