Tutkimus ja jatkokoulutus Yhteystiedot

Käännöstiede kuuluu nykykielten laitokseen.

PL 24 (Unioninkatu 40)
00014 Helsingin yliopisto
Puhelin +358 2 941 911 (vaihde)

Opetus- ja opiskelijapalvelut Metsätalossa (Flamma-intranetissä, vaatii kirjautumisen)

Opinnäytteet

Valmistuneita ja keskeneräisiä opinnäytteitä:

Pro gradu -tutkielmat

Shanshan Wang (2011): Terminology Conversion in the TermFactory Project

Kun Ji (2011): Ontology Matching

Tekeillä olevat jatko-opinnäytteet

Koponen, Maarit: Postediting Machine Translation

Kun Ji: Collaborative Professional Terminology Management

Shanshan Wang: Web as Source for Terminology

Tenhonen-Lightfoot, Erja: Tulkattavuuden toteutuminen rikosoikeudenkäynneissä Helsingin käräjäoikeudessa 2000-luvun alkupuolella