Yhteystiedot / お問い合わせ
jasu-seminar@helsinki.fi




Japanin kieli Suomessa -Seminaari
26.–29.10.2010


Tervetuloa Japanin kieli Suomessa -seminaariin (JASU) jonka järjestää Helsingin yliopiston Maailman kulttuurien laitos 26-29.10.2010. Seminaarin aiheena on Japanin kielen asema Suomessa.

Seminaarin ensimmäinen päivä 26.10 on kaikille avoin tilaisuus, jossa eri yhteiskunnan osa-alueiden edustajat keskustelevat japanin kielen merkityksestä omalla alallaan. Ensimmäisen päivän tilaisuuden kieli on suomi ja se järjestetään Helsingin yliopiston juhlasalissa, osoitteessa Unioninkatu 34 (kartta)

Ensimmäisen päivän ohjelma

Seminaarin kolme viimeistä päivää 27-29.10 ovat luonteeltaan suppeampia akateemisia tilaisuuksia. Myös ne ovat avoimia yleisölle, mutta niiden kielenä on japani eikä tulkkausta järjestetä. 27.10 Maailman kulttuurien laitoksen japaninopiskelijat pitävät alustuksia omista tutkimusaiheistaan. 28. päivä esitelmöi Naran yliopiston professori Shinji Sanada, ja 29.10 Ochanomizun yliopiston professori Yasuko Sasaki. Tilaisuudet järjestetään Maailman kulttuurien laitoksen tiloissa osoitteessa Unioninkatu 38 luentosali F211. (kartta)

Muiden päivien ohjelma


Pyydämme kaikki kiinnostuneita ilmoittautumaan seminaariin, niin että osaamme mitoittaa kahvitarjoilun oikein.
HUOM! Kolmen viimeisen seminaaripäivän ilmoittautuminen on päättynyt.

Ilmoittautuminen

セミナー「フィンランドにおける日本語」
(2010年10月26日-29日)


「フィンランドにおける日本語」セミナー(JASUセミナー)は、フィンランドにおいて日本語の果たす意義・役割をテーマとして、2010年10月26日から4日間にわたって開催される、ヘルシンキ大学世界文化学科主催のセミナーです。

セミナー初日の26日 は、フィンランド社会のさまざまな分野の方々による講演・パネルディスカッションを通して、フィンランドにおける日本語および日本語教育の意味を捉えなおし、フィンランド社会においてこれから日本語がどのように貢献していくことができるのか、また、自分の職業にとってどのような意味を持つかについて意見を交わします。

初日は一般公開、使用言語は(主として)フィンランド語です。 会場: ヘルシンキ大学本館大講堂(Helsingin yliopiston juhlasali, Unioninkatu 34) 地図

初日(10月26日)のプログラムはこちらへ

27日から29日までの3日間は研究発表と講義からなるアカデミックなイベントです。こちらも参加自由で、初日と違って日本語で行われます。

27日には日本研究専攻の学生たちが、自分の研究について紹介します。28日には真田信治・奈良大学教授、29日には佐々木泰子・お茶の水女子大学教授による日本語に関する講義が行われます。 会場: Unioninkatu 38, F211号室 地図

27日・28日・29日のプログラムはこちらへ

セミナーに参加ご希望の方々は下記にて参加申込の手続きをお願いいたします。
注:最後の3日の参加申込が終了しました。

参加申込はこちらへ


Tarja Halonen


Tilaisuuden suojelijana toimii Suomen tasavallan presidentti Tarja Halonen

Pääyhteistyökumppanimme ovat Scandinavia-Japan Sasakawa Foundation, Finnish and Japanese Sections. Yhteistyössä myös Suomen itsenäisyyden juhlarahasto ja Iittala.



この度の後援はタリヤ・ハロネン フィンランド大統領にいただいております。

セミナー開催にあたり、以下からの支援を受けています。
スカンジナビア・ニッポン ササカワ財団 (フィンランド事務所・日本事務所)
フィンランド国立研究開発基金(SITRA)
IITTALA株式会社