|
|
|
|
|
|
|
|
Tapahtumakalenteri Seurassa | Suomessa | ulkomailla Sukukansapäivä 2011 Suuntana Siperia -seminaari Aika: lauantai 15.10.2011 klo
13–16.30 Ohjelma (alustava) 13.00 Sjatko – ersän- ja mokšankielistä musiikkia 13.10 13.30 13.50 14.10 14.30 Kahvitarjoilu 15.00 15.20 15.40 16.00 Sjatko – ersän- ja mokšankielistä musiikkia Vapaa pääsy. Lisätietoja M A. Castrénin
seura, puh. +358 9 1357820, Suomalais-Ugrilaisen Seuran kokoukset Paikkana on Tieteiden talon sali 104 (Kirkkokatu 6, Helsinki). Kokouksiin on vapaa pääsy. Tervetuloa! Syksyllä 2011 21.10. klo 18.15 Dos. Petri Halinen
(Helsingin yliopisto): 18.11. klo 18.15 MA Konstantin Zamyatin
(tohtorikoulutettava, Helsingin yliopisto): 2.12. klo 18.15 Vuosikokous; Seuran esimiehen pitämän esitelmän aihe ilmoitetaan myöhemmin. Lisätietoja: seuran sihteeri Paula Kokkonen. paula.kokkonen[a]helsinki.fi,, (09) 662 149, (09) 295 3174 Komi & Tuva Elokuvatapahtuma Kulttuurien museossa sunnuntaina 16.10.2011 klo 14–17 Pohjoisen Etnografian seura ja Kulttuurien museo järjestävät yhdessä elokuvatapahtuman, jossa tutustutaan kahden Venäjällä asuvan kansan, suomalais-ugrilaisten komien ja turkkilaista kieltä puhuvien tuvien elämään ja kulttuuriin. Komilaisen Aleksandr Pivkinin elokuva Komi Lapland kertoo komi-izvalaisten muuttoliikkeestä ja nykypäivän elämästä Kuolan niemimaalla. Kokonaisia kominkielisiä kyliä tyhjeni viime vuosisatojen aikana, kun asukkaat lähtivät etsimään uutta parempaa elämää idästä, Siperiasta. Ainoa etninen ryhmä, joka päätti lähteä 1800-luvulla länteen, Lappiin, oli komi-izvalaiset. Elokuva on kominkielinen, tekstitys englanniksi ja kesto on noin 40 minuuttia. Ohjaaja Tiina Madissonin elokuva Šamaanin tie vie katsojat Siperiaan, Tuvan tasavaltaan, nykypäivän šamaanikulttuurin pariin. Tuvan kylissä šamaanit ovat jopa arvostetumpia kuin lääkärit, mutta šamaaniksi tulo ei ole yksinkertaista. Tuvan šamaani Ljudmila kertoo oman tarinansa. Hän on käynyt läpi henkien kutsuun liittyvää sairastelua, vaikeita vaiheita, joiden kautta on saanut tietoa tuonpuoleisesta ja kyvyn matkustaa rummun avulla eri maailmantasoille. Noin 20 minuuttia kestävässä elokuvassa Ljudmila suorittaa parannusriitin Jeniseijoen rannalla. Tilaisuudessa ovat paikalla dokumenttielokuvien ohjaajat, luvassa on yleisökeskustelua ja ennen elokuvia professori Janne Saarikivi kertoo komeista ja professori Juha Janhunen tuvalaisista. Lopuksi kurkkulauluduo Moldurga esittää tuvalaista kansanmusiikkia. Tapahtumaan on vapaa pääsy. Moldurga-yhtye: Suomen Muinaismuistoyhdistyksen esitelmä Aika: keskiviikko 2.11.2011 klo
19.00 FT Ildikó Lehtinen: Kenttätyöpäiväkirjasta Volgan mutkasta 1981–2008 Vapaa pääsy. Lisätietoja: puheenjohtaja Helena Edgren (09) 4050 9298, helena.edgren[a]nba.fi, sihteeri Mikko Teräsvirta (09) 4050 9287, sihteeri[a]muinaismuistoyhdistys.fi, www.muinaismuistoyhdistys.fi Venäjän monet kasvot -luentosarja Turussa syksyllä 2011 Luentosarjan järjestävät yhteistyössä Turun Pietari-seura - S:t Petersburg-föreningen i Åbo ja Turun suomenkielinen työväenopisto. Paikka: Turun suomenkielinen työväenopisto, Kaskenkatu 5, Turku Luentokortti (30 euroa) tai 8 euron kertamaksu ma 3.10.2011 klo 17.30–19.00 Tutkija, VTT Antero Leitzinger, Maahanmuuttovirasto: Venäjän tataarit ma 17.10.2011 klo 17.30–19.00 Teatteriohjaaja Karim Tsarkov, Teatteri Taiga-matto: shamaani- ja kertojaperinne Etelä-Siperian kansojen kulttuurissa ma 31.10.2011 klo 17.30–19.00 FM Antonina Huovinen: Komista ja komilaisista ma 14.11.2011 klo 17.30–19.00 Teatterikriitikko Kirsikka Moring: Venäjän suomalais-ugrilaisten teatterien erityispiirteistä ma 28.11.2011 klo 17.30–19.30 Elokuvaohjaajat Markku Lehmuskallio ja Anastasia Lapsui: Matka; filmi nenetseistä Lämpimästi tervetuloa! Lisätietoja: Turun Pietari-seura – S:t Petersburg-föreningen i Åbo / Ulla-Maarit Raitanen, www.turunpietari-seura.com Kokkolan Kaupunginteatterissa syksyllä Jeremei Aipin: Viimeinen aamutähti – ääniä Siperian taigalta ”Ihminen ei voi ymmärtää itseään, ei voi ymmärtää omaa aikaansa eikä omaa aikakauttaan, jos ei tunne menneisyyttään, olipa se kuinka surullinen ja ankea hyvänsä, eikä tulevaisuuttaan, ehkä sumuistakin, mutta silti houkuttelevaa. Ihmisen on löydettävä itsensä.” Viimeinen aamutähti perustuu Jeremei Aipinin samannimiseen romaaniin, joka kertoo suomalais-ugrilaisen hantikansan kohtalosta Neuvostoliiton ja öljynjalostusteollisuuden hampaissa. Aipin on tunnettu kirjailija Venäjällä, hän kuului Venäjän parlamenttiin alkuperäiskansojen edustajana. Hänen romaaninsa Jumalan äiti verisillä hangilla toimi pohjana elokuvatuotannolle, joka esitettiin hetki sitten elokuvateattereissa Venäjällä ja Baltian maissa. Viimeinen aamutähti on Aipinin merkittävin romaani, se antaa hanti-kansalle vuoron puhua. Äänen saavat murtuneet ihmiset, tuhotut perheet, jotka ovat olleet hiljaa liian pitkään. Heidän puheensa on täynnä viisautta, vanhoja uskomuksia ja Siperian taigan kauneutta. Tuossa kauneudessa ja hiljaisuudessa lepää kaikkien suomensukuisten kansojen todellinen alkuperä ja luonne. Sen avulla globaali nykyihminen voi saada hitusen toivoa suhteessa tulevaan. Huoleton on vain pieni porovasa, näykkiessään sammalta äitinsä jalkojen alta. Hänen silmiensä syvyydessä on menneisyyttä – vuosituhannet, tulevaisuutta – vuosituhannet. Hän rapsuttaa kaviolla sarviaan ja huolimattomasti pissaa. Ruostuvalle öljyjohdolle. (Ote Juri Aivasedan runosta Väliaikainen kaupunki. Käännös A. Heinapuu ja M. Lappalainen.) Maailman kantaesitys on 24.9.2011 Katariinan Kamarissa, jonka jälkeen esitys on tilattavissa kiertueelle! Näytelmä kiertää Riksteaternin kutsumana myös Ruotsissa syksyllä 2011. Lisätietoja: Kokkolan Kaupunginteatteri, Torikatu 48, 67100 Kokkola, puh. +358 (0)6 832 8300, www.teatteri.kokkola.fi, kokkola.teatteri[a]kokkola.fi Kohti 100-vuotista museota Vuonna 2011 tulee kuluneeksi 100 vuotta Komin kansallismuseon perustamisesta. Merkkivuonna kansallismuseo järjestää Syktyvkarissa 21.–24.9.2011 kansainvälisen konferenssin aiheesta Kulttuuriperintö ja globalisaatio: kokemuksia, ongelmia ja tulevaisuuden näköaloja vaalittaessa kulttuuriarvoja nykymaailmassa. Järjestäjät: Konferenssin teemat: Konferenssin työkielet: venäjä ja englanti Ilmoittautumisia otetaan
vastaan 30.5.2011 mennessä osoitteessa: Lisätietoja: puh./fax +7 8212 242272, nmrk[a]list.ru, aapavlov[a]rambler.ru Suomalais-ugrilaisten kansojen VI Maailmankongressi Suomalais-ugrilaisten kansojen VI Maailmankongressi järjestetään 10.–12.9.2012 Siófokissa Unkarissa. Maailmankongressit kokoavat uralilaisia kansoja (suomalais-ugrilaiset ja samojedit) yhteiseen foorumiin käsittelemään näiden kansojen kielen ja kulttuurin säilyttämiseen ja elvyttämiseen sekä alkuperäis- ja vähemmistökansojen oikeuksiin liittyviä kysymyksiä. Kongressiin osallistuvat seuraavien kansojen edustajat: unkarilaiset, karjalaiset, komilaiset, komi-permjakit, marilaiset, mokšat, ersät, udmurtit, virolaiset, suomalaiset, vepsäläiset, inkeriläiset, mansit, hantit, saamelaiset, tverinkarjalaiset, nenetsit, kveenit, liiviläiset, selkupit, setukaiset, inkerikot, vatjalaiset, nganasanit ja enetsit. Kun mukaan lasketaan seuraajat ja muut kongressivieraat yhteensä odotetaan noin 600 osanottajaa. Erityistä näkyvyyttä edelliselle Hanti-Mansiijskissa järjestetylle kongressille antoi Suomen, Unkarin, Viron ja Venäjän presidenttien osallistuminen. Suomalais-ugrilaisten kansojen I Maailmankongressi järjestettiin vuonna 1992 Syktyvkarissa, Komin tasavallassa Venäjällä, II Maailmankongressi vuonna 1996 Budapestissa Unkarissa, III Helsingissä Suomessa, IV kongressi Tallinnassa Virossa ja V kongressi Hanti-Mansijskissa Venäjällä. Suomalaiset voivat lähettää 20 edustajan virallisen kansalaisjärjestövaltuuskunnan kongressiin. Lisäksi kongressiin kutsutaan tarkkailijoiksi hallituksen, eduskunnan ja muiden viranomaistahojen edustajia sekä muita suomalais-ugrilaisesta yhteistyöstä kiinnostuneita tahoja. Suomalaisia osallistujia kongressissa tulee olemaan noin 40 henkeä. Pyrimme järjestämään yhteisen matkan kongressiin mahdollisesti virolaisten kanssa. Kyseeseen voi tulla charter -lento. Matkan hinta ja kongressin osanottajamaksu selviävät myöhemmin kun kaikki tarvittavat tiedot kokouksen isänniltä saadaan. VI Maailmankongressin pääteemana on ”Kieli ja kansa”. Siófokin kongressi tulee työskentelemään mm. seuraavissa jaostoissa: 1. Etnopolitiikka ja lainsäädäntö Lisätietoja: Merja Hannus Seminaari Suomalais-ugrilaiset kansat eurooppalaisessa integraatiossa Aika: 8.12.2011 Paikka: Mordvan yliopisto, Saransk, Mordvan tasavalta Jaostoissa käsitellään
seuraavia asioita: Työkieli: venäjä Järjestäjät: Lisätietoja: |
|
Edellinen päivitys: 20.6.2011 / Toni Suutari |
|
