Osakunnan esittely
Kalevala
Elias Lönnrotin kokoamalla Kalevalalla on erityinen asema perinteissä ja historiassa. Osakunnan vuosijuhlapäivä on ollut jo Savo-Karjalaisen osakunnan aikoina 1800-luvulla Kalevalan päivä, 28. helmikuuta, ja Osakunta on tukenut aikanaan mm. Kalevalan käännösprojekteja ja kuvitushanketta.
Kalevalan v.1849 laitoksen koko teksti on Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran palvelimella, alla ensimmäinen runo:
Ensimmäisen runon alkusanat
Mieleni minun tekevi,
aivoni ajattelevi
lähteäni laulamahan,
saa'ani sanelemahan,
sukuvirttä suoltamahan,
lajivirttä laulamahan.
Sanat suussani sulavat,
puhe'et putoelevat,
kielelleni kerkiävät,
hampahilleni hajoovat.
Veli kulta, veikkoseni,
kaunis kasvinkumppalini!
Lähe nyt kanssa laulamahan,
saa kera sanelemahan
yhtehen yhyttyämme,
kahta'alta käytyämme!
Harvoin yhtehen yhymme,
saamme toinen toisihimme
näillä raukoilla rajoilla,
poloisilla Pohjan mailla.
Lyökämme käsi kätehen,
sormet sormien lomahan,
lauloaksemme hyviä,
parahia pannaksemme,
kuulla noien kultaisien,
tietä mielitehtoisien,
nuorisossa nousevassa,
kansassa kasuavassa:
noita saamia sanoja,
virsiä virittämiä
vyöltä vanhan Väinämöisen,
alta ahjon Ilmarisen,
päästä kalvan Kaukomielen,
Joukahaisen jousen tiestä,
Pohjan peltojen periltä,
Kalevalan kankahilta.
© 2007 Karjalainen Osakunta | osoite:Leppäsuonkatu 11, Domus Gaudium 00100 Helsinki | email:kts.
virkailijat tai palaute
sähköpostilistat: ko-tieto (ät) helsinki.fi (tiedotus), ko-juttu (ät) helsinki.fi (keskustelu)