Ajankohtaista
Kielten koneellinen kääntäminen keskustelutti lahjoittajia ja ammattikääntäjiä
Kuinka hyvin kone voi suoriutua käännöstyöstä? Tätä on mietitty jo vuosikymmeniä, ja tekniikka on vienyt pitkälle: asiatekstit kääntyvät jotenkuten yhdellä klikkauksella. Mutta ymmärtääkö kone proosaa tai runoja?
Koneellisen kääntämisen mahdollisuuksiin pureuduttiin Helsinki Insight -aamukahviseminaarissa viime viikon perjantaina.
>> Lue juttu Helsinki Insight -sivustolta
|