etusivu > tiedotus > naistutkimustiedote > kuulumisia
> Naistutkimuskeskusteluja Shanghaissa

Aili Nenola:
Naistutkimuskeskusteluja Shanghaissa

The 1st Nordic-China Women & Gender Studies Conference "Re-Negotiating the Politics of the Public and the Private". Gender and politics in China and the Nordic Countries. 19-22 November 2002, Fudan University, Shanghai

Osallistuin yllä mainittuun konferenssiin HY:n Renvall-instituutin Kiinan ja Japanin tutkimuksen koordinaattorin Kauko Laitisen suosituksesta ja ystävällisellä avustuksella. Konferenssin järjestäjät NIAS ja Nordic Centre Fudanin yliopistossa (yksi Shanghain alueen yliopistoista, 100.000 opiskelijaa) olivat varsinaisesti järjestäneet pohjoismaisen osallistujakunnan kutsuperiaatteella, mutta sain ilmoittautua mukaan ainoana suomalaisena tutkijana vähän jälkikäteen. Konferenssi ja sen käytännön järjestelyt onnistuivat mielestäni erinomaisesti; kutsutut puhujat sekä pohjoismaista ja muualta Euroopasta (yksi Skotlannista, yksi Itävallasta) ja paikalliset, kiinalaiset, esitelmöitsijät olivat kiinnostavia. Muualta tulijoiden panos oli lähinnä tutkijoiden varassa, Kiinasta oli mukana sekä tutkijoita että naisjärjestöaktivisteja.

Oman esitelmäni konferenssissa pidin esittelemällä pohjoismaista tutkimusohjelmaa "Kön och våld", sen luonnetta ja aihepiirejä. Esitys ei herättänyt isosti keskustelua, mutta otettiin ilmeisen kiinnostuneina vastaan. Yksi konferenssin pääteemoista, johon useat kiinalaisten esityksistä myös liittyivät olikin ns. kotiväkivalta (domestic violence), jonka on nostanut esiin mm. Kiinassa hyväksytty uusi avioliittolaki, jossa ymmärtääkseni kielletään aviomiehiltä vaimon kuritusoikeus eli väkivallan käyttö. Tästä aiheesta pidetyt esitelmät osoittivat, että sekä tutkijoiden että aktivistien näkemykset asiasta olivat samansuuntaisia kuin meillä pohjoismaissa, joskin ongelman mittasuhteet ja historiallinen tausta ehkä ovat toisenlaiset. Tutustuminen myös erilaisiin auttamis- ja puuttumisjärjestelyihin paljasti toisaalta, että keskeistä tuntuu olevan lain täytäntöönpano ja sen edistäminen eri tasoilla ja että uhrien auttamista kehitellään. Se mikä vielä puuttui kokonaan oli ajatus myös tekijöiden auttamisjärjestelmästä - tekijät ovat toistaiseksi pelkästään "poliisin asia".

Sekä kotiväkivaltaa koskevissa että muissa esityksissä nousi selvästi esiin myös ainakin kaksi keskeistä seikkaa; toisaalta puolueen hallitseva asema (monet esityksistä käsittelivät puoluekaadereiden koulutusta ja merkitystä myös sukupuolen näkökulmasta) ja merkitys asioiden muuttamisessa ja toisaalta yhä vallitseva suuri ero kaupunkien ja maaseudun naisten aseman kesken.

Minusta oli mielenkiintoista tutustua sekä paikalla olleisiin pohjoismaisiin tutkijoihin, joista ketään en ollut tavannut aikaisemmin - esim. Drude Dahlerup, Merete Lie ja Marina Thorborg - että ennen kaikkea kuunnella kiinalaisia puhujia. Kiinalaisten puhujien määrä, alueellinen edustus ja erilaiset lähtökohdat, joista he asioita käsittelivät, osoitti, että naisten asema ja sukupuolten suhteet selvästi ovat muutoksen tilassa sielläkin. Yksi asia, joka nousi esiin sekä esitelmissä että keskusteluissa joidenkin opiskelijoiden kanssa, oli markkinatalouden mukanaan tuomien länsimaisten nais- ja mieskuvien ja niihin liittyvien ilmiöiden hämmentävyys ja ristiriitaisuus vanhan kiinalaisen ja sukupuolineutraalina esiintyneen kommunistisen kulttuurin kontekstissa. Esimerkiksi naiskaadereiden eli puoluetyöntekijöiden tai vaikkapa naispoliisien ulkonäköön ja pukeutumisideaalien muuttumiseen viitattiin parissa esitelmässä.

Kaiken kaikkiaan konferenssi tarjosi minusta paitsi perustietoa kiinalaisesta yhteiskunnasta ja kulttuurista sukupuolen näkökulmasta, aineksia pohjoismaisen ja kiinalaisen tilanteen vertailuun. Hyvin toimiva simultaanitulkkaus mahdollisti esitysten seuraamisen ja apuna olivat myös esitelmäabstraktit. Nordic Centre ja sen edustaja Maria Henoch oli tehnyt hyvää työtä myös muissa järjestelyissä. Fudanin yliopisto ja sen kampus vaikutti miellyttävältä opiskelupaikalta ja Shanghai tietysti kaupunkina teki vaikutuksen suuruudellaan ja moderniudellaan.

ylös